Repointing involves renewing deteriorated mortar joints between bricks due to weather exposure, which can cause gaps, cracks, and crumbling.